| Библиотека | |
| Как искать | |
| Любовные романы | > |
| Фантастика | > |
| Фэнтези | > |
| Психология | |
| Непознанное | |
| Наши координаты: undergo-land@yandex.ru |
 |
|
Мы рады приветствовать вас на сайте "Undergo's Land".
Авторы проекта: Foxy и Princess Claire |
||
| Главная | |
| Библиотека | > |
| Кино и видео | > |
| Cinema | > |
| Энциклопедия истории | > |
| Регистрация | |
| Стол заказов | |
| Гостевая книга | |
| Форум | |
| Ссылки | |
| Карта сайта | |
| О нас | |
Магия названий - Сезон 4 |
||
- страница 3 - |
||
| Название (оригинал): | ||
Saving private Leo |
||
| Название (русский): | ||
Спасение рядового Лео |
||
| Интерпретация: | ||
| Перекликается с названием фильма "Saving private Ryan" ("Спасение рядового Райана"), режиссером которого является Стивен Спилберг . | ||
| Дополнение: | ||
Сюжет фильма: Американцы узнают, что в семье Райанов почти одновременно погибают три брата из четырех, сражающихся на фронтах 2-й мировой войны. Отдается приказ вернуть домой в Штаты оставшегося в живых Джеймса Фрэнсиса Райана. Группу солдат, прошедших ад высадки союзников, во главе с капитаном Миллером посылают найти и спасти рядового Райана.
|
||
Эпизод 4.18 |
||
| Название (оригинал): | ||
| Bite Me | ||
| Название (русский): | ||
| Укуси меня | ||
| Интерпретация: | ||
| Дополнение: | ||
| Название (оригинал): | ||
| We're Off To See The Wizard | ||
| Название (русский): | ||
| Мы должны видеть волшебника | ||
| Интерпретация: | ||
| Дополнение: | ||
| Название (оригинал): | ||
Long Live The Queen |
||
| Название (русский): | ||
Да здравствует Королева |
||
| Интерпретация: | ||
| Приветствие королевы в монархических странах | ||
| Дополнение: | ||
| Название (оригинал): | ||
Womb raider |
||
| Название (русский): | ||
Эмбрион-захватчик |
||
| Интерпретация: | ||
| Вариация на тему названия известной игры, а в последствии и фильма "Tomb raider" (Расхитительница гробниц). | ||
| Дополнение: | ||
|
Сюжет фильма см. в дополнении к эпизоду 5.10.
|
||
| Название (оригинал): | ||
| Witch Way Now? | ||
| Название (русский): | ||
| Каков ведьмин путь? | ||
| Интерпретация: | ||
| Дополнение: | ||
Назад |
Оглавление |
Вперед |
Copyright © 2004-2006. Undergo's Land. Все права защищены.
При использовании материалов, размещенных на сайте http://undergo-land.narod.ru/ , ссылка обязательна.