| Библиотека | |
| Как искать | |
| Любовные романы | > |
| Фантастика | > |
| Фэнтези | > |
| Психология | |
| Непознанное | |
| Наши координаты: undergo-land@yandex.ru |
 |
|
Мы рады приветствовать вас на сайте "Undergo's Land".
Авторы проекта: Foxy и Princess Claire |
||
| Главная | |
| Библиотека | > |
| Кино и видео | > |
| Cinema | > |
| Энциклопедия истории | > |
| Регистрация | |
| Стол заказов | |
| Гостевая книга | |
| Форум | |
| Ссылки | |
| Карта сайта | |
| О нас | |
Магия названий - Сезон 3 |
||
- страница 1 - |
||
| Название (оригинал): | ||
| The Honeymoon's Over | ||
| Название (русский): | ||
| Медовый месяц | ||
| Интерпретация: | ||
| Дополнение: | ||
| Название (оригинал): | ||
| Magic Hour | ||
| Название (русский): | ||
| Волшебный час | ||
| Интерпретация: | ||
| Дополнение: | ||
| Название (оригинал): | ||
Once Upon a Time |
||
| Название (русский): | ||
Однажды... давным-давно... |
||
| Интерпретация: | ||
| Вариации на тему начала сказок, например, "жили-были", "давным-давно"... | ||
| Дополнение: | ||
| Название (оригинал): | ||
All Halliwell's Eve |
||
| Название (русский): | ||
Канун Дня Всех Холливеллов |
||
| Интерпретация: | ||
| В США есть праздник All Hallow's Eve (канун Дня Всех Святых - Хэллоуин). :) | ||
| Дополнение: | ||
Хэллоуин отмечается в ночь на 1 ноября. Согласно старинным приданиям, в эту ночь ведьмы и другие представители колдовского братства могли находиться рядом с людьми; а призраки беспрепятственно проникать в мир живых и навещать родственников.
|
||
| Название (оригинал): | ||
| Sight Unseen | ||
| Название (русский): | ||
| Невидимка | ||
| Интерпретация: | ||
| Дополнение: | ||
| Название (оригинал): | ||
| Primrose Path | ||
| Название (русский): | ||
| Путь наслаждений | ||
| Интерпретация: | ||
| Дополнение: | ||
| Название (оригинал): | ||
| Power Outage | ||
| Название (русский): | ||
| Разрушение силы | ||
| Интерпретация: | ||
| Дополнение: | ||
| Название (оригинал): | ||
Sleuting With The Enemy |
||
| Название (русский): | ||
Выслеживать с врагом |
||
| Интерпретация: | ||
| Парафраз известной картины "Sleeping With The Enemy" (В постели с врагом) с участием Джулии Робертс. | ||
| Дополнение: | ||
Этот фильм снят по роману Нэнси Прайс. Героиня фильма по имени Лайра вместе со своим мужем Мартином проводят летний отпуск. Во время морской прогулки Лаура случайно падает за борт. Попытки Мартина спасти жену оканчиваются неудачей. Однако Лаура остается в живых и начинает новую жизнь под именем Сары Уотерс в небольшом городке в штате Айова. Здесь Лаура-Сара встречает новую любовь. Но встреча с Мартином еще впереди. |
||
Назад |
Оглавление |
Вперед |
Copyright © 2004-2006. Undergo's Land. Все права защищены.
При использовании материалов, размещенных на сайте http://undergo-land.narod.ru/ , ссылка обязательна.