Прю: Ладно, я пришла... посмотрела... повеселилась. А сейчас мечтаю лишь добраться до кровати, потому что мне завтра рано вставать.

Фиби: Нет... (Пайпер тыкает Фиби пальцем в бок, и та, бросив на нее взгляд, спешит исправиться.) Я хотела сказать, еще рано.

Пайпер: Да, Прю, мы только пришли. Это... это будет выглядеть некрасиво.

(Прю начинает что-то подозревать.)

Прю: Ладно, что происходит?

Фиби: Происходит? О чем ты? (Фиби замечает кого-то у Прю за спиной.) О, какое совпадение. Посмотри, кто здесь.

( Прю оборачивается и видит в дальнем углу комнаты Энди. Тот в знак приветствия, машет им рукой. Прю оборачивается к улыбающимся во весь рот Фиби и Пайпер. Сама Прю абсолютно серьезна.)

Прю: Фиби, не надо.

Фиби: Если ты сама не хочешь пошевелить пальцем, то это должен сделать за тебя кто-то другой….

Прю: Мы это уже проходили. Полицейский... ведьма... роман не возможен.

Фиби: Мужчина... женщина... что еще нужно?

( Пайпер и Фиби уходят. По пути они встречаются с Энди, пробирающимся к Прю.)

Пайпер: (на ходу) Привет, Энди.

( Пайпер и Фиби уходят, а Энди, наконец, подходит к Прю.)

Прю: Мы работаем над их тактом.

Энди: После чего ты спокойно сможешь покончить с голодом и восстановить мир во всем мире, верно?

Прю: Хмм, а чем, по-твоему, я собираюсь заняться в субботу?

Энди: Забавно, что ты спросила. Не хочу навязываться, но если у тебя нет других планов, у меня есть пара билетов, но они на игру "Warriors", и тебе, наверное, это не очень интересно...

Прю: (не моргнув глазом) Эта команда вряд ли может сыграть хуже, чем они сделали это в прошлом году. Ты видел, как их разгромили "Lakers"?

Энди: Впечатляет. Так, это значит "да"?

Прю: Знаешь... (Она ненадолго забылась, и теперь должна искать дорогу к бегству), мне все же нужно сверить со своим ежедневником, вдруг у меня что-то уже запланировано.

Энди: Что-то?

( К ним подходит Фриц.)

Фриц: Прю, я слышал, твой друг - коп.

Прю: Вообще-то, инспектор.

Фриц: Ну, да. (к Энди) У меня несколько штрафных талон за парковку.

Энди: Главным образом я расследую убийства и грабежи.

(Энди снова оборачивается к Прю, желая поскорее избавиться от Фрица и продолжить свой разговор с Прю.)

Фриц: Да, да. Так вот, эти штрафные талоны...

(Прю предпочитает воспользоваться представившейся возможностью, и уйти.)

Прю: Мне пора.

( Прю уходит.)

Энди: (вслед) Прю, подожди.

[Особняк Холливеллов. Продолжение.]

(Прю поднимает по лестнице и замечает, что входная дверь приоткрыта. Она осторожно входит к дом, и закрывает за собой дверь.)

Прю: (шепотом, укоризненно) Фиби.

(Она медленно идет по холлу и замечает на лестнице собаку, которая начинает угрожающе на нее лаять. Прю мелкими шагами, не сводя глаз с собаки, пятится обратно к входной двери. Собака также небольшими шагами идет на нее. Прю наконец выбегает на улицу, а собака останавливается на пороге, и лает ей в след. Глаза собаки снова светятся.)