[Сцена №30: День. Лаборатория Csi. Комната для вскрытий.]
( В комнату входит Гриссом.)
Гриссом: Что у нас?
Доктор Дженна Вильямс: Привет. Думаю, ты захочешь это увидеть.
( Она показывает ему рану на голове Тэда Сэлленджера.)
Гил Гриссом: Черт возьми, что это?
Доктор Дженна Вильямс: Я нашла это, когда побрила голову. Это что-то тяжелое, с отшлифованным алмазом на конце. Если найдете это, держу пари, найдете и убийцу.
Гил Гриссом: Это был первый удар?
Доктор Дженна Вильямс: Первый и последний. Пробил череп. Так что, он был уже мертв, когда его столкнули. Без сомнения.
[Сцена №31: День. Лаборатория Csi. Комната отдыха.]
( Сара и Кэтрин сидят за столом.)
Сара Сайдл: Хочешь Никоретту?*
Кэтрин Виллоус: Нет, спасибо. У меня свои.
( Грэг Сандерс открывает дверь из своей лаборатории и зовет Кэтрин.)
Грэг Сандерс: Босс, получены результаты ДНК.
( Кэтрин и Сара встают из-за стола, и спешат в лабораторию ДНК.)
[День. Лаборатория Csi. Лаборатория ДНК. Продолжение.]
(Грэг просматривает лист с результатами.)
Грэг Сандерс: По моим данным 814 квадриллионов к одному, что ваш подозреваемый и есть наш убийца.
(Кэтрин и Сара радостно вскрикивают.)
Сара Сайдл: Какая великолепная статистика! Вау!
Кэтрин: Да, если учесть, что на Земле всего лишь около шесть миллиардов людей... (Кэтрин забирает у Грэга листочек.) А-ах, спасибо. (Кэтрин просматривает результаты, качает головой и глубоко вздыхает.) Она дала мне все... все улики, чтобы его поймать.
( Начинаются ретроспективные кадры->)
(Джеррод Купер входит в комнату, наставив оружие на Холли Гриббс.)
Джеррод Купер: Не двигатся!
( Холли оборачивается и поднимает ее руки.)
Холли Гриббс: Эй, спокойно. Я - не из полиции. Я только ... я лишь осматриваю место преступления. Это - мой первый день. Поверьте мне, я для вас не опасна.
( Холли вырывает телефонный шнур из стены и протягивает аппарат Джерроду Куперу.)
Холли Гриббс: Э, вот... телефон с вашими отпечатками? Возьмите. Хорошо? Вот.
( Его пейджер начинает звонить. Он на мгновение отвлекается и смотрит вниз. Холли использует момент, чтобы бросить телефон в Джеррода. Она попадает в него, и тот роняет пистолет. Он бросается на нее. Они борются.)
Кэтрин Виллоус: (голос) Но она тянула время, чтобы дать нам ключ.
( Холли дотягивает до его лица и впивается ногтями ему в щеку. Он кричит. Он достает ее пистолет. Он отступает на пару шагов назад, чтобы создать дистанцию, целиться и стреляет.)
( Джеррод бросает оружие Холли, поднимает свое и убегает. Холли замечает пейджер Джеррода и заталкивает его под диван.)
( <-Ретроспективные кадры заканчиваются.)
Сара Сайдл: Отличная работа, Кэтрин.
( Кэтрин оборачивается, смотрит на Сару, и пожимает плечами.) |