Наши координаты:
undergo-land@yandex.ru
Claire
Foxy
 
 
Мы рады приветствовать вас на сайте "Undergo's Land".
Авторы проекта: Foxy и Princess Claire
 
 
 

 

Вы находитесь: / Cinema / CSI: Crime Scene Investigation / Сценарии / 102 Cool Change / страница 9
1.02 Cool Change
- страница 9 -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

 

Сара Сайдл: Старая школа.

Гил Гриссом: Точно. И этого парня столкнули.

( Выражение лица Сары меняется, как будто она собирается заговорить о более серьезных проблемах.)

Сара Сайдл: Что с девушкой?

Гил Гриссом: Она все еще в операционной. Шансы не велики.

Сара Сайдл: Скверно.

Гил Гриссом: Боже, Сара, у меня столько "почему" оставшихся без ответа.

Сара Сайдл: Сейчас имеет значение лишь одно «почему». Почему Уоррик Браун покинул место преступления?

 

[Сцена №15: День. «Место встречи» в здании паркинга.]

( Уоррик идет по этажу гаража навстечу подъезжающей машине, которая останавливается рядом с ним. За рулем сидит судья Кохен.)

Судья Кохен: Что с тобой, ты читать не умеешь? (Судья Кохен показывает Уоррику билет) Ты должен мне десять тысяч, приятель.

( Уоорик берет билет чтобы рассмотреть его поближе.)

Уоррик Браун: У меня есть только четыре.

( Уоррик отдает билет обратно судье Кохену.)

Судья Кохен: Тогда зачем ты сюда притащился? Ступай и принеси мне мои деньги.

Уоррик Браун: Послушайте, девушку ранили в мою смену, потому что я делал для вас ставку.

Судья Кохен: Эй, это ты пришел ко мне.

Уоррик Браун: Хорошо, Судья, я принесу деньги, но мне нужно больше времени. Дайте мне один день.

Судья Кохен: У тебя есть один час.

( Судья Кохен уезжает, оставляя Уоррика смотреть ему в след.)

 

[Сцена №16: День. Лаборатория Csi. Комната для улик.]

( Кэтрин сидит за столом и работает на ноутбуке. Открывается дверь и входит Сара.)

Сара Сайдл: Вы не знаете, где я могу найти Кэтрин Виллоус?

Кэтрин Виллоус: (не глядя) Она на выезде.

( Сара останавливается и смотрит в бумаги у себя в руках. Кэтрин поднимает голову и смотрит на Сару.)

Кэтрин Виллоус: Дайте угадаю... Сара Сайдл?

Сара Сайдл: Она самая. Похоже, вам что-то не нравится.

Кэтрин Виллоус: Если вы полагаете, что сможете забрать у меня дело... забудьте об этом.

( Сара входит в комнату и закрывает дверь.)

Сара Сайдл: Послушайте, мы можем остаться здесь и спорить до посинения... или ... поехать туда и выяснить, кто сделал это с Холли Гриббс. Две проницательные женщины лучше чем одна.

( Кэтрин некоторое время размышляет, затем оборачивается и берет со стола полетиленовый пакетик для улик. Она показывает его Саре.)

Кэтрин Виллоус: Пейджер. (Она достает пейджер из пакетика и вставляет его в какой-то прибор.) Найден на месте преступления.

( Сара подходит к столу, чтобы посмотреть, что делает Кэтрин.)

Сара Сайдл: Откуда у вас определитель?

Кэтрин Виллоус: Гриссом заказал его по «e-bay»*.

Сара Сайдл: Чтобы таким способом отследить подозреваемого, вам придется положиться на его честность.

(Виден экран компьютера со списком.)

Кэтрин Виллоус: Э... Десмонд Туту**.

Сара Сайдл: Понятно, о чем я? Не расстраивайтесь. Мои последние четыре следа вывели на Эминема... *** (Сара улыбается) Ну что ж... Похоже, у вас здесь все под контролем. Где я могу найти Уоррика Брауна?

Кэтрин Виллоус: Попробуйте поискать в одном из казино на Блю-Даймонд Роуд.

( Сара кивает и медленно идет к двери. Кэтрин останавливает ее.)

Кэтрин Виллоус: (держа в руках пейджер) Э... если появится какая-то информация, я пришлю на пейджер.

( Сара улыбается и выходит из комнаты. Контакт налажен.)

 

 

 


* Прим. пер. e-bay – популярный Интернет-аукцион

** Прим. пер. Десмонд Мпило Туту (Desmond Mpilo Tutu) - южно-африканский архиепископ. Лауреат Нобелевской премии мира 1984 года.

*** Прим. пер. Eminem – популярный американский рэпер.

 

     
 
Найти: на undergo-land.narod.ru на Народ.Ру на Яндексе

Copyright © 2004-2006. Undergo's Land. Все права защищены.
При использовании материалов, размещенных на сайте http://undergo-land.narod.ru/ , ссылка обязательна.

Примечание: все материалы, размещенные на сайте, выложены для ознакомления, и не несут в себе никакой комерческой выгоды авторам проекта

Сайт управляется системой uCoz