[Промышленный район Вернон. У задней части здание фирмы Холдена. В это время.]

(Тэрри разбивает дубинкой окно.)

[Промышленный район Вернон. Здание фирмы Холдена. Внутри. Продолжение.]

(Холден слышит звук бьющегося стекла и отвлекается. Дэвид видит это, и умудряется отодвинуть руку с ножом от своего горла, но при этом сильно режет о нож свою ладонь. Теперь, когда Дэвид немного сдвинулся в сторону, и не закрывает Холдена от Дона, Дон несколько раз стреляет в грудь Холдена, прямо через стенки коптильной камеры. Холден падает на пол в сопровождении звука бьющего стекла. Дэвид держится за порезанную руку.)

[Промышленный район Вернон. У задней части здание фирмы Холдена. В это время.]

(Тэрри влезает в разбитое окно, и слышит, как стонет женщина: у нее на голову одет полиэтиленовый пакет.)

Тэрри: Держитесь! Держитесь.

( Тэрри подбегает к ней, и не опуская пистолет, другой рукой снимает пакет с ее головы. )

Тэрри: Шшш. (Как только Тэрри освобождает женщину, у той начинается истерика.) Все хорошо.

(Тэрри прижимает женщину к себе, пытаясь успокоить. При этом, она продолжает в правой руке сжимать пистолет. Тэрри достает сотовый и набирает номер "скорой".)

(В соседнем коридоре появляется Дон, держащий пистолет на готове.)

Дон: Тэрри!

Тэрри: Дон!

Дон: Тэрри!

Тэрри: Дон, сюда!

(Дон и Дэвид бегут на ее голос. Тэрри наконец может выпустить из рук оружие. Дон убирает свой пистолет.)

Тэрри: Она жива. Я вызвала медиков. Они уже едут.

Дон: Ты в порядке?

Тэрри: Да. А ты?

Дон: Да.

(Дон выпрямляется и показывает на раненную руку Дэвида, замотанную полотенцем.)

Дон: (к Дэвиду) Все нормально?

Дэвид: Да. (Чуть отдышавшись.) Спасибо.

(Дон кладет руку Дэвиду на плечо.)

Дон: Молодец.

Дэвид: Спасибо.