[Сцена №21: Ночь. Больница "Дезерт-Палм".]

( Гриссом допрашивает Лауру Гаррис в присутствии ее мужа, Джека Гарриса.)

Гриссом: И вы не разглядели нападавшего?

( Лаура Гаррис смотрит на Гриссом.)

Лаура Гаррис: Он ... схватил меня сзади.

( Начинаются ретроспективные кадры ->)

(Кто - то хватает Лауру Гаррис сзади, зажимая ей рот рукой, заглушая крик.)

(<- Ретроспективные кадры заканчиваются)

Лаура Гаррис: Зажал мне чем-то рот... (она касается свих губ кончиками пальцев) ... и это – последнее, что я помню.

Гриссом: А знаете, откуда у вас синяк под глазом?

Лаура Гаррис: (качая головой) Понятия не имею. Простите. Я была без сознания. ( Она прерывисто вздыхает и бросает взгляд на своего мужа.) Вряд ли я смогу вам чем-то помочь.

Джек Гаррис: Она через много прошла. Давайте закончим побыстрее?

Гриссом: Конечно. Мне придется взять у вас кровь на анализ, если вы не против.

Лаура Гаррис: Зачем?

Гриссом: У вас царапины на руке. Если мы найдем в грузовике Рэндла следы крови, то сможем сравнить ДНК – это упрочит нашу позицию в этом деле.

Джек Гаррис: Да будет вам, Гриссом. Вы взяли парня. Неужели этого не достаточно?

Гриссом: Мы не нашли на скотче никаких отпечатков, наши ребята из звуковой лаборатории еще изучают запись. И сейчас, нам нужно нечто существенное, если мы хотим доказать, что это его рук дело.

Лаура Гаррис: (к мужу) Я хочу помочь, Джек.

Джек Гаррис: Хорошо.

Лаура Гаррис: Я сделаю все, чтобы упрятать его за решетку. Чего бы мне это не стоило.

[Сцена № 22: Здание CSI. Лаборатория]

( Сара занята поисками отпечатков на ящике. Один ей все же удается найти, и она улыбается, разглядывая его.)

[Сцена №23: Полицейский участок. Комната для допросов.]

( Брасс допрашивает Чипа Рэндла.)

Брасс: Так вы хотите говорить с нами без адвоката?

Чип Рэндл: А зачем он мне нужен? Послушайте, я уже сказал вам, что не знал, что в той сумке были деньги. Я играю в парке два раза в неделю. Спросите любого.

Брасс: И вы также тренер Джека Гарриса?

Чип Рэндл: И почему это должно означать, что я похитил его жену? Мы просто знакомы с этим пижоном.

Брасс: Да. ( Он садится.) И с планировкой его дома тоже.

Чип Рэндл: Он доплачивал мне, чтобы я приходил к нему на дом.

Брасс: Не хотите объяснить, почему на ящике, в котором мы нашли Лауру Гаррис, повсюду ваши отпечатки?

Чип Рэндл: Не знаю, если только это не ящик из винодельни Джека. Пару недель назад, я помогал ему отнести несколько ящиков в гараж. Поверить не могу. У вас ничего нет на меня. Раз… два… продано ... человеку, который выходит из кабинета.

( Чип встает и идет к двери.)