* * * * * Начало видеоклипа 9 * * * * *

[Сцена №42: утро. Жилой квартал. Саммерлин. Парадный подъезд.]

(Стук в дверь. Дверь открывается, а за ней стоит Гриссом.)

Гил Гриссом: Доброе утро. Гил Гриссом, криминалист. Я расследую дело Уоррика Брауна. Можно войти?

Муж: (вздыхая) Чем могу быть полезен?

Гил Гриссом: (насмешливо) Хочу сделать вам педикюр.

Муж: О чем вы?

( Гриссом показывает ордер.)

Гил Гриссом: У меня ордер на осмотр ногтей на ваших ногах.

[ Гостиная. Продолжение]

( Муж входит в гостиную, держа в руках ордер.)

Муж: Ордер? Но зачем? Я что, подозреваемый? Я ведь уже дал показания под присягой.

Гил Гриссом: Показания - это лишь ваша версия событий. А нам нужны доказательства.

( За спиной мужа появляется его жена, завязывая пояс на халате. Муж оборачивается и смотрит на нее, потом снова оборачивается с Гриссому.)

Муж: Рад был бы вам помочь, но я уже остриг их.

Гил Гриссом: А можно посмотреть, где обрезки?

Муж: Я смыл их в унитаз.

Гил Гриссом: Могу я осмотреть ваш туалет?

[Ванная. Продолжение. ]

( Открывается дверь ванной. Гриссом включает свет. Он входит и смотрит на унитаз. Он поднимает стульчак, и присаживается рядом на корточки, чтобы посмотреть поближе. Он понимает, что муж соврал, что выкинул обрезки в унитаз. Гриссом выпрямляется.)

Гил Гриссом: Я сейчас вернусь.

( Гриссом выходит из ванной, проходя мимо удивленно мужа.)

[Спустя время. Ванная. Продолжение.]

( Гриссом выключает свет в ванной, ставит на пол генератор фиолетового цвета, включает его, и одевает на глаза защитные очки. За его действиями с порога наблюдает муж. Гриссом оборачивается к нему.)

Гил Гриссом: Прошу прощения.

( Он закрывает дверь перед носом мужа, встает на колени и начинает осмотр. Он использует ультра-фиолетовый свет, чтобы обыскать пол вокруг унитаза, в поисках оброненных обрезков ногтей. Он находит один из них и подбирает с помощью пинцета.)

* * * * * Конец видеоклипа 9 * * * * *

[Сцена №43: утро. Дом сестры Кэтрин.]

( К дому подъезжает Кэтрин на своем джипе. Она выходит из машины и говорит по рации.)

Кэтрин Виллоус: (по рации) База, это - п-3901. У меня перерыв на пятнадцать минут.

[Сцена №44: утро. Дом сестры Кэтрин. Спальня. Продолжение.]

( Линдси Виллоус медленно садится на кровати. Она сонно протирает глаза.)

Линдси Виллоус: Мама?

( В дверном проеме стоит Кэтрин, и улыбается дочери.)

Кэтрин Виллоус: Шшш. ( Кэтрин входит в спальню, и указав на второй этаж детской кровати, шепотом говорит.) Мы ведь не хотим разбудит Джереми.

( Кэтрин становится на колени перед кроватью дочери. У нее на щеках видны следы слез.)

Линдси Виллоус: Мама, что случилось?

Кэтрин Виллоус: Просто у мамы была неприятная ночь. (Она гладит дочь по щеке.) И я хотела побыстрее приехать к тебе, чтобы сказать, как люблю тебя.

Линдси Виллоус: Я знаю, мама. Я тоже тебя люблю.

( Они обнимаются.)